Digitalisieren & Transkribieren

Nachfolgend finden Sie Dienstleistungen und Werkzeuge zur Übersetzung von analogen Quellen in digitale Produkte, wie etwa Scannen und OCR, Transkriptionsdienstleistungen- und Tools. 

Die ZB verfügt über ein renommiertes Digitalisierungszentrum. Für Forschungs- und Editionsprojekte bietet sie qualitativ hochstehende Dienstleistungen an:

• Digitalisierung von eigenen Beständen und externen Materialien gemäss internationalen Standards
• Digitalisierung unterschiedlicher Objektarten (Handschriften, Bücher, Karten, Gemälde, Fotografien, Verwaltungsakten, Büsten etc.) mit jeweils optimalem Scannertyp
• Berücksichtigung von individuellen Digitalisierungsanforderungen bezgl. Auflösung, Farbwerte etc.
• Projektspezifische Metadatenerschliessung
• Beratungsgespräche in der Antragsphase von Forschungsprojekten, um den genauen zeitlichen wie finanziellen Bedarf von Digitalisierungsvorhaben zu eruieren.

Weitere Informationen sowie eine Auswahl an Forschungsprojekten, welche die ZB aktuell unterstützt, finden sich hier.

Digitalisierungsfonds

Die ZB unterstützt Forschungsvorhaben mit einem Beitrag aus ihrem Digitalisierungsfonds. Pro Projekt können max. 15'000 CHF für Retrodigitalisierungsvorhaben beantragt werden.

Auf der nationalen Plattform e-manuscripta.ch werden durch verschiedene Schweizer Bibliotheken, u.a. der ZB, handschriftliche Dokumente wie Manuskripte oder Briefe  präsentiert. Mit Hilfe des Transkriptionstools lassen sich die dort publizierten Texte transkribieren. Diese Anwendung wurde beispielsweise bereits in verschiedenen Citizen Science-Projekten der ZB erfolgreich eingesetzt. 

Transkriptionswerkzeug für die automatisierte Datenerzeugung. Umfassende Plattform für die Digitalisierung, Texterkennung mithilfe Künstlicher Intelligenz, Transkription und das Durchsuchen von historischen Dokumenten. 

Transkribus | KI-gestützte Handschrifterkennung (readcoop.eu)

Siehe exemplarisch bei iurisprudentia oder der Lavater Edition. 

Transcribo ist eine Java RCP-Anwendung, welche mit dem Server über SSH kommuniziert; im Hintergrund ist eine MySQUL DB (relationale Datenbank, in welcher die Daten von Transcribo und FuD verwaltet werden). 

http://transcribo.org/de/ueber-transcribo/

Transcribo | KOMPETENZZENTRUM - TRIER CENTER FOR DIGITAL HUMANITIES (uni-trier.de)

Siehe hier exemplarisch bei Lavater Edition

 FuD ist eine Forschungsumgebung, in welcher alle Daten inventarisiert, organisiert und ediert werden. FuD ist eine Tcl/Tk Server-Client Applikation, welche mit den TCP/IP Protokollen über den Server kommuniziert; im Hintergrund ist eine MySQL DB. 

Die virtuelle Forschungsumgebung für die Geistes- und Sozialwissenschaften – FuD | KOMPETENZZENTRUM - TRIER CENTER FOR DIGITAL HUMANITIES (uni-trier.de)

Systemarchitektur - FuD (uni-trier.de)

Siehe hier exemplarisch bei Lavater Edition

Plattformübergreifender Editor zur XML-Auszeichnung und Tranformation. 

oxygen XML Editor

 Wird beispielsweise im Projekt Conrad Ferdinand Meyer Briefwechsel verwendet.